Património e interesses privados

Organizar e transmitir o seu património entre França e Portugal

Quando a família, a residência, os ativos ou os projetos de transmissão se repartem por vários países, uma estratégia patrimonial coerente permite proteger as pessoas e preparar as decisões importantes.

Interior elegante de uma propriedade, evocando a transmissão do património

Património, família e transmissão internacional

Uma abordagem global ao serviço de famílias, dirigentes e investidores

A proteção do património, a organização da transmissão e a preservação dos interesses familiares exigem uma abordagem jurídica rigorosa, que associe antecipação, discrição e uma visão de longo prazo.

Os escritórios de Bordéus e do Porto acompanham os clientes na organização, proteção e transmissão do seu património privado e profissional, tanto em França como em Portugal. Quando a situação envolve várias jurisdições, as nossas equipas coordenam os profissionais competentes na União Europeia para garantir a coerência e a segurança das soluções adotadas.

Cada cliente beneficia de um interlocutor único, responsável por dirigir todo o processo e coordenar, quando necessário, notários, contabilistas certificados, fiscalistas, bancos privados, family offices e outros consultores especializados.

Uma visão global do património

Qualquer estratégia patrimonial eficaz assenta numa compreensão global da situação do cliente.

A residência, a nacionalidade, a composição da família, a titularidade de imóveis, as participações em sociedades, os investimentos financeiros e os projetos de transmissão são analisados de forma coordenada para identificar as questões prioritárias e as soluções mais adequadas.

O nosso objetivo é proporcionar uma visão clara das consequências jurídicas, patrimoniais e sucessórias das decisões ponderadas, num contexto frequentemente marcado pela mobilidade internacional de pessoas e capitais.

Articular património privado e interesses profissionais

A gestão de um património não pode ser dissociada da realidade económica e empresarial do seu titular.

Uma sucessão, uma doação, uma separação, uma incapacidade ou uma reorganização familiar podem ter consequências diretas na titularidade de uma empresa, na governação de um grupo de sociedades ou na preservação de ativos estratégicos.

Graças à sua dupla experiência em direito empresarial e gestão patrimonial, os nossos escritórios zelam pela plena coerência entre os interesses familiares, patrimoniais e profissionais dos seus clientes.

Preparar a transmissão com segurança jurídica

A transmissão de um património é uma questão central para as famílias e os dirigentes.

As nossas equipas acompanham os clientes na preparação de estratégias de transmissão, na organização dos ativos, na proteção do cônjuge e dos familiares e na antecipação das consequências civis, patrimoniais e fiscais das opções adotadas.

Quando os interesses se situam em França e em Portugal, coordenamos as diligências com os notários e os restantes profissionais envolvidos para garantir a coerência da documentação jurídica e a adequada articulação das regras aplicáveis em cada país.

Uma experiência franco-portuguesa ao serviço dos patrimónios internacionais

As situações patrimoniais que envolvem vários países exigem uma análise particularmente aprofundada.

Os nossos escritórios dispõem de experiência reconhecida no tratamento de processos que envolvem residentes franceses em Portugal, residentes portugueses em França, famílias internacionais, investidores e dirigentes com ativos em várias jurisdições.

Esta abordagem transfronteiriça permite oferecer soluções seguras, adaptadas aos objetivos de longo prazo dos clientes e conformes com as exigências dos diferentes sistemas jurídicos envolvidos.

As nossas áreas de intervenção

  • Organização e proteção do património privado e profissional.

  • Estruturação e detenção de ativos imobiliários em França e em Portugal.

  • Transmissão patrimonial e planeamento sucessório.

  • Doações, sucessões e proteção do cônjuge e dos familiares.

  • Coordenação com notários, contabilistas certificados e outros consultores especializados.

  • Análise das consequências patrimoniais da detenção ou transmissão de uma empresa.

  • Estruturação de investimentos e participações societárias.

  • Acompanhamento de famílias internacionais e de situações transfronteiriças.

  • Coordenação das questões patrimoniais entre França, Portugal e os restantes Estados-Membros da União Europeia.


Uma relação assente na confiança e na confidencialidade

As questões patrimoniais dizem frequentemente respeito às escolhas mais importantes da vida pessoal e profissional. Exigem uma escuta atenta, total confidencialidade e uma visão estratégica de longo prazo.

Os nossos escritórios comprometem-se a proporcionar a cada cliente um acompanhamento à medida, associando experiência jurídica, compreensão das questões familiares e domínio das problemáticas internacionais, para preservar, valorizar e transmitir o património nas melhores condições.